【旅のテクニック】担当の長谷川です。気まぐれな更新ですいません。。

今日は、男性の使うタイ語、女性の使うタイ語について、です。

ご存知のとおり、

 男性は、「カップ」

女性は、「カー」

を文末に付けます。「～です」みたいな意味です。

でも、もうひとつ、覚えておいた方が良い男女の言葉の違いがあります。

それは、『とっても驚いたときに発する言葉』　です。

英語とかだったら、「オーマイゴッド！」とか「ウップス！」とかついつい言っちゃう人、いると思うんですが、ウップスよりも驚いて、オーマイゴッドほど意味はない言葉です。。

男性：　『フォーーイ！』

女性：　『ゥワァーーイ！』

です。

男性が驚いたときに、「ゥワァーーイ！」と言ったら、オカマ言葉になります。

周りにタイ人女性が多い場合は、ついつい真似ちゃうリアクションなので、気をつけてください。